Kommentar | ||
Balladesangeren
Denne tekst havde jeg sammenstykket allerede i 1984, og den blev
hurtigt populær. Vi fandt jo hurtigt ud af, at vi kunne lave nye
vers, der byggede på egne erfaringer. Malenes personlige version hed:
»Elleve kærester«! Ordene Der findes kun tre optegnelser i Danmark af denne ballade. Jeg har taget lidt fra hver og justeret den kraftigt op til nutidssprog. De to slutvers er fra Mandø. Tonerne Af en eller anden grund har folk svært ved at holde fast i den forhøjede kvart i indkvædet. Det er formodentlig fordi vi er mere påvirket af den officielle musikkulturs dur-mol tonalitet, end vi går og tror. |
Af
samme grund er det svært at få folk til at stoppe melodien ved
gentagelsen af Toeren efter slutvendingen. Vi higer simpelthen mod den
grundtone, der plejer at afslutte højkulturens melodier. Jeg må da
også indrømme, at jeg har cuttet den oprindelige gentagelse af
slutvendingen af, for at få balladen til at passe til 6-dans. Dansen Denne ballade har man danset 5-dans til på Mandø, uanset at den oprindelig var på 28 takter. Balladens første vers er i nutid og har måske været brugt som dansekald. Det kan sagtens passe ind i den beskrivelse, som Grüner-Nielsen giver om balladedansens start på Mandø i sin bog »Vore ældste Folkedanse«, 1917. |