Kommentar | ||
Ordene At deppe betyder såmænd at dyppe (i fedtet). Der er
ikke rigtig afslutning på denne remse/karnevalsballade, så bare digt
videre... Tonerne Karen Marie Hansdatter brugte oprindeligt melodien til en anden af de store »Verden-på-hovedet«-ballader, nemlig »Helmisbruden«. Jeg har lavet en ny Toer, da hun blot gentager Etteren. Til gengæld har jeg så gentaget og udvidet hendes indskud og brugt det som omkvæd. Og så gentaget Toeren... Indhold Hvad med denne her: Osten var en meget brugt »offergave« til præsterne i de katolske lande, når man skulle opnå en eller anden gunst. Kendskabet til at lave ost af sødmælk kom til Norden sammen med kristendommen og blev spredt ved klostrenes hjælp. At lave grin med osten er altså at lave grin med gejsteligheden, en kritik af kirkens og præsternes grådighed? Fortænkt? Tjah, måske er det bare en flok soldater, der laver grin med den elendige hundeæde, de får i kongens tjeneste... |
Balladesangeren
»Endelig d. 17de Dec. [1873] kom jeg til Niels Meldgaards Moder
Johanne Thygesdatter. Hun var gammel og ene om alt i Huset. Derfor saa
det ogsaa yderst uhyggeligt ud der. Desuagtet lod hun til at have
uhyre travlt med at gjøre Sand i Huset, som man siger, og det var mig
ikke muligt at faa hende til at sidde stille et Øjeblik. Jeg fulgte
med hende overalt baade ude og inde, og da hun forøvrigt var flink
nok til at snakke og ret meddelsom, saa fik jeg dog pint 5 Viser ud af
hende. Manden fortalte i samme Godlag et Æventyr. Men saa kom en
anden Søn, de havde, i Farvandet, og da han var ivrig Missionsmand og
vel sagtens paa en eller anden Maade havde opdaget, at jeg var kommen,
saa begyndte han strags at præke for de gamle og skjælde mig ud. Det
gik mig nu ikke til Hjærte, men de gamle blev tavse, og nu var det
mig ikke muligt at faa mere ud af dem, de var og blev tavse, og jeg
maatte fortrække.« (Evald Tang Kristensen: Minder og Oplevelser,
bind 2, side 159-160.) |