Konernes
arbejde
© Leif Varmark,
2007. Tekst: Personlig version efter anonym sanger, 1600-tallet.
Melodi: Egen komposition, 2001. Ældste kendte
version: Anna Juels håndskrift, nr. 39, 1640. SK 17.
|
GK + GM 6-dans
Råb 1
Hyrdens kone tuder i horn
hej dum dej
hyrdens kone tuder i horn
hej dum dej
bondens kone hun sår korn
bryder I maj
bondens kone hun sår korn
bryder I maj
Bondekonen holder på plov
jægerkonen rider i skov
Jægerkonen hun rider ud
garverkonen rører lud
Garverkonen hun garver skind
fogedkonen rider til ting
Fogedkonen spørges om ly
skrædderkonen klipper og syr
Skrædderkonen klipper på skrå
bagerkonen bær' ved til bål
Bagerkonen hun bager brød
bryggerkonen brygger øl
Bryggerkonen hun skyller tønder
ridderkonen spinder og tvinder
|
|
Ridderkonen hun spinder guld
hattemagerkonen hun kæmmer uld
Hattemagerkonen hun filter uld
hovmandskonen rider til hof
Hovmandskonen syr fine sting
legerkonen stryger på streng
Legerkonen hun slår på tromme
kokkekonen skyller vomme
Kokkekonen hun laver mad
drejerkonen drejer fad
Drejerkonen hun drejer disk
fiskerkonen fanger fisk
Fiskerkonen sidder på hav
pottemagerkonen ta'r ler i grav
Pottemagerkonen kaster med ler
smedekonen til essen ser
Smedekonen hun smeder stål
skyttekonen skyder til måls
Skyttekonen hun skyder ørne
præstekonen får mange børn
Præstekonen hun står for alter
degnekonen synger salmer
Degnekonen hun lærer tro
skomagerkonen pudser sko
Skomagerkonen hun strækker læder
møllerkonen venter på vejr
Møllerkonen hun dæmmer dam
stjæler hun af sækkene så får hun skam
|
|
|
|
Kommentar
|
|
|
Ordene Her
gælder det om at finde på: stillinger, fag, håndværk. Og et sæt
rimelige aktiviteter, der kan rime. Teksten her er nogenlunde fra Anna
Juels original, men betragt den som et forsøg. Teksten kan forkortes
ved at lade skomagerkonen følge efter hattemagerkonen.
Tonerne Der kendes ikke nogen tidligere melodi til denne
remseballade. På grund af indledningen med »Hyrdens kone tuder i
horn« er det oplagt at lave en melodi ud fra hyrderåb-modellen.
Bemærk at tonarten skifter i Toeren. Bemærk endvidere at Etteren er GK,
mens Toeren er noteret som GM. Dette er bare for at vise, at begge
muligheder er til stede. Måske er det bedst at holde hele melodien i
samme taktart.
|
|
Tilråb De skøre og absurde ballader - karnevalsballader,
verden på hovedet-ballader - er
altid velegnede til det med tilråb. Her kan en Andensanger erstatte
teksten i indskud og omkvæd med
en serie hjemmelavede tilråb, som laves på stedet, mens man danser.
Ligesom i Kællingens skrifte, Den bagvendte ballade m.fl. Her i
Konernes arbejde er det altså »hej dum dej« og »bryder I maj«, der
erstattes.
Nedenfor
følger nogle forslag til de enkelte vers. Det kan sagtens gøres bedre,
og det behøver ikke at rime, bare det er tilpas gakket. På grund af pladsproblemer
er opstillingen, som den er...
|
|
|
|
Forslag til tilråb:
|
|
|
... tuder i horn
... hun sår korn
... holder på plov
... rider i skov
... hun rider ud
... rører lud
... hun garver skind
... rider til ting
... spørges om ly
... klipper og syr
... klipper på skrå
... ved til bål
... hun bager brød
... brygger øl
... hun skyller tønder
... spinder og tvinder
... hun spinder guld
... kæmmer uld
... hun filter uld
... rider til hof
... syr fine sting
... stryger på streng
|
over jord
tidsel og torn
til behov
forårssjov
skud på skud
var din tud
ud og ind
hent og bring
nat i by
kjolen blir dyr
vadmel grå
til overmål
ovnens glød
det gir sølv
kors hvor hun stønner
kun for kvinder
tro og huld
hånden fuld
hattepuld
fornemt stof
gylden ring
og synger en sang
|
|
... hun slår på
tromme
... skyller vomme
... hun laver mad
... drejer fad
... hun drejer disk
... fanger fisk
... sidder på hav
... tar ler i grav
... kaster med ler
... til essen ser
... hun smeder stål
... skyder til måls
... hun skyder ørne
... får mange børn
... hun står for alter
... synger salmer
... hun lærer tro
... pudser sko
... hun strækker læder
... venter på vejr
... hun dæmmer dam
... så får hun skam
|
bummelumme
gryder tomme
altid glad
og går i bad
drikker bjæsk
er den nu frisk?
nat og dav
våd på mav'
her og der
op og ner
lugter af kål
rammer en ål
luk alle dørene
tar en tørn
konen halter
gud og palmer (!?)
fri og fro
begge to
fra en vædder
står på tæer
og tar en dram
ram bam bam
|